Historisch Museum de Bevelanden

 
  Exposities:
Wisselexpositie
Met Man en Macht
Blinken en Verzinken
Waar Wezen Waren
Merklappen
Stad Goes
Zeeuws Meisje





Description résumé du musée  Kurzbeschreibung des Museums  Brief summary of the museum
 
 

Description résumé

Musée historique "De Bevelanden"

Le Trésor du patrimoine Culturel Bévelandais

Le musée vous offre trois étages d’histoire bévelandaise. Dans cet ancien orphelinat, nous vous guidons au côté des miliciens, à travers un village innondé et l’histoire de la ville de Goes d’après les récits des orphelins et des Bévelandais bien connus. Au grenier vous trouverez le costume régional bévelandais à travers l’exposition "La Fille zélandaise" (Zeeuws Meisje).
Pour les enfants, des jeux de piste adaptés aux différents âges ont été élaborés.
Nos hôtesses vous mettront sur la bonne voie et répondront avec plaisir à vos questions éventuelles.

Défense de fumer
La prise de clichés photographiques sans flash est autorisée, mais dans un but non commercial.

Le bâtiment
Le bâtiment remonte au 15e siècle lorsque les Soeurs Noires commencèrent la construction de leur monastère. L’analyse d’un échantillon de bois provenant des poutres révéla la date « 1492 ». Après la Réformation, ce monastère devint l’orphelinat de la ville en 1628.
Durant quelques centaines d’années la chapelle fonctionna comme une église de la communauté protestante de Wallonie. Au 19e siècle l’école des orphelins et des pauvres fut installée dans la chapelle. Depuis 1970 le bâtiment fait office de musée.
En 2004 le musée a été entièrement rénové pour être à nouveau ouvert en juillet 2005.

Begane grond (au rez-de-chaussée)
Par la Bevelands Museumcafé (Salle de Café Bévelandais) vous pénétrez dans le musée par le couloir du monastère. A gauche s’y trouvent les toilettes, les casiers, le vestiaire et le Magasin du Musée.
Vous noterez au fond de Zwarte Zusters Zaal (la Salle des Soeurs Noires), où ont lieu les diverses expositions. Sur votre droite vous entrez dans la grande salle où vous découvrirez la première exposition permanente.

A force de bras
Jusqu’à la période de l’occupation française (1798) les défenseurs de la ville et du pays étaient organisés en gardes civils et tireurs. Quatre tableaux grandeur nature et de nombreux objets évoquent de façon très détaillée l’histoire de ces corporations des arbalétiers.
Chose unique dans cette présentation, vous pouvez également contempler l’arrière des tableaux.

Après avoir emprunté l’escalier ou l’ascenseur, vous accédez au premier étage et entrez dans le village inondé en 1530 de Gobbenoord, et dans la salle des expositions :

Briller et sombrer
« Briller » symbolise les champs de blé ondulants, l’or, l’argent, le verre et la porcelaine, les livres précieux etc.
« Sombrer » symbolise les maigres restes de ce qui étaient autrefois des villages prospères, tels que des tessons de pots, des objets métalliques, des ossements, des briques et des éclats de verre.

Là où étaient les orphelins
L’obscurité, le froid et la solitude. C’est ce qu’ont pu ressentir les orphelins qui furent acceuillis ici. Asseyez-vous tranquillement durant un instant, pressez le bouton noir et laissez vous entraîner par les histoires.

Histoire de la ville
Au neuvième siècle un petit groupe de bergers s’installe près du ruisseau, le Gos court (de Korte Gos ). Ils y construisent leurs cabanes. Des familles importantes font élever un tertre et assoient leur autorité sur ce village. Les hommes deviennent les seigneurs du village de Goes, qui, bien situé au bord de l’eau, se développe et devient un port à péage prenant de plus en plus d’importance . Pour regarder les petits films, touchez l’écran.

Zeeuws Meisje (Fille Zélandaise)
En empruntant à nouveau l’escalier ou l’ascenseur (bouton 3) vous accèderez au grenier où l’exposition détaillée des costumes régionaux Zeeuws Meisje (Fille Zélandaise) a trouvé sa place.
Les costumes régionaux des Bévelandais, soigneusement gardés, montrent le style des 150 dernières années. L’évolution du costume Bévelandais, les différences croissantes entre le protestantisme et le catholicisme, l’origine des matériaux nécessaires à la confection des vêtements et des bijoux, et la disparition progressive du costume, sont fidèlement retracées.
Différents films montrent des interviews avec d’anciennes porteuses du costume régional et l’image de la rue d’autrefois.

De retour dans la Bevelands Museum café (la Salle de Café bévelandaise) vous pourrez encore savourer tranquillement une tasse de café accompagnée d’une friandise. Vous y trouverez également des livres intéressants, des dépliants et des souvenirs.
Dans le livre d’or, nous souhaiterions lire vos réactions.

 
Historisch Museum De Bevelanden